¿Cómo toman en cuenta las leyes y prácticas de evaluación del impacto actuales los efectos del desarrollo social? En particular, ¿cómo identifican, evalúan y monitorean los impactos en la salud en los grupos más vulnerables tales como las mujeres o los pueblos indígenas? ¿Qué podría hacerse para mejorar la forma en que los temas son tratados en las leyes, políticas y prácticas de desarrollo sustentable a través de las Américas?

. ¿Cómo aseguran las leyes y prácticas de evaluación del impacto actuales el acceso público a información, participación y el acceso a la justicia? En particular, ¿cómo involucran a la sociedad civil, incluyendo a las comunidades locales, en el diseño e implementación de proyectos, en el diseño e implementación de evaluaciones, y en el seguimiento de la evaluación? ¿Qué podría hacerse para mejorar la forma en que es asegurada la participación pública, en las leyes, políticas y prácticas de desarrollo sustentable a través de las Américas?

¿Cómo cooperan diferentes instituciones sociales, ambientales y económicas en la evaluación de proyectos de desarrollo en las Américas, a niveles domésticos e internacionales? ¿La colaboración es fluida o fragmentada y por qué? ¿Qué gobierno practica mejor el apoyo, la evaluación más integrada, toma de decisiones en los proyectos y la implementación de las recomendaciones de la evaluación?